Read This? Rethinking the Route: A Deep Dive into Alternative Transportation for School Districts
EverDriven Adds More Languages to RideAware App
The alternative transportation company's app now supports nine languages, adding Arabic, Dari, Amharic, Nepali, Somali, French, and Vietnamese to its English and Spanish support.

The latest RideAware update brings real-time trip visibility to even more families.
EverDriven/School Bus Fleet
Today, EverDriven announced expanded language support for its RideAware mobile app for iOS and Android.
Caregivers and authorized school staff can now use RideAware in nine languages: English, Spanish, Arabic, French, Vietnamese, Dari, Amharic, Nepali, and Somali. The expansion gives more families the ability to track their student's ride in real time, view driver and vehicle information, receive pickup and dropoff notifications, and manage trip changes in their native language.
EverDriven said that the update reflects the growing linguistic diversity of the districts EverDriven serves.
"Families expect 360-degree visibility into EverDriven student experience in their native language," said Mitch Bowling, CEO of EverDriven. "Language should never be the reason a caregiver feels left out of their child's transportation experience. Expanding RideAware to these languages means more families have confidence in what they are seeing on their phone, and that is what makes consistent, reliable transportation possible."
How EverDriven's RideAware App Works
RideAware syncs ride information securely across caregivers, districts, and drivers servicing EverDriven trips into a single view of the student journey. New RideAware users are automatically greeted in their device's default language when one of the nine supported languages is detected, and existing users can switch languages at any time under Settings.
In any of the nine supported languages, caregivers and school staff can:
- Track Rides: Follow a student's ride as it happens in real time, with driver and vehicle information available directly from a phone.
- Make Updates: Modify or cancel a trip when a student is sick or plans change, with updates available up to two hours before pickup.
- Choose Their Preferred Language: Select from nine supported languages under Settings, with the app defaulting to a device's language setting automatically.
- Receive Pickup and Dropoff Notifications: Schools get notifications when a student is picked up, reducing calls to drivers, uncertain ETAs, and unnecessary coordination efforts.
To protect student privacy and safety, only authorized adults can access trip information in RideAware.
More Technology

Zum CMX Expands Across Los Angeles Unified
LAUSD deployed Zum's AI-powered technology across its fleet, creating a connected platform across both district- and Zum-operated buses.
Read More →
HopSkipDrive’s CareEngine Targets the ‘Exceptions’ in Student Transportation
The new platform works alongside districts’ existing transportation management systems to coordinate specialized rides, automate last-minute changes, and turn ride data into operational improvements.
Read More →
Geotab Expands Fleet Safety Tools With Video Coaching, Risk Insights
New safety and video capabilities aim to help fleet managers assess risk, support drivers, and take targeted action through video coaching, red-light violation detection, and more.
Read More →
Summit School Services to Complete Fleetwide Samsara Technology Rollout
The company said outfitting its entire fleet with AI-powered safety and fleet management technology will strengthen student safety and operational efficiency across its local brands.
Read More →
AI Tools Roundup: New Fleet Tools Aim to Turn Data Into Faster Decisions
The latest AI-powered platforms could help student transportation teams analyze fleet performance, manage maintenance, and uncover operational insights using natural-language queries.
Read More →
From Overwhelmed to Optimized: How AI Is Transforming School Transportation Leadership
Artificial intelligence is quickly becoming one of the most practical tools in today’s transportation office. Here’s how it is improving parent communication, board reporting, training development, and overall efficiency — without replacing professional judgment.
Read More →
How GPS Tracking Helps School Bus Fleets Improve On-Time Performance Without Adding Routes
Struggling with late buses? GPS data can help fleets cut delays, fix route bottlenecks, and improve on-time performance without adding routes.
Read More →
Where Is All This Tech Taking Us in 2026?
AI and industry technology shifts from reports to real-time coordination in 2026, unifying platforms, boosting safety tech, and making parent transparency the norm.
Read More →
Planning Before Purchasing: A 10-Step Framework for Vetting Tech
New tech tools can drive real impact or real frustration. Here’s how pupil transportation leaders can make smarter, safer, and budget-friendly tech decisions using a vetting process.
Read More →
Driving Made Safer: AI Cameras as a Bus Driver’s Co-Pilot
See how AI-powered driver assistance technology works as a partner on the road, offering timely alerts and coaching to keep students and drivers safe.
Read More →
