SchoolBus logo in red and orange
MenuMENU
SearchSEARCH

How Do You Say School Bus Driver in 20 Different Languages?

From Spanish to Mandarin, delve into the universal role these unsung heroes known as "school bus drivers" play in ensuring children's safety and well-being on their daily journey to and from school.

Wes Platt
Wes PlattFormer Executive Editor
Read Wes's Posts
May 13, 2024
How Do You Say School Bus Driver in 20 Different Languages?

The bus driver often is the first and last school employee a student sees each day. But how are they identified in different languages around the world?

Source: Canva

2 min to read


In every corner of the globe, from bustling metropolises to remote villages, the role of a school bus driver transcends language barriers. Whether they're known as "conductor de autobús escolar" in Spanish or "schulbusfahrer" in German, the essence remains unchanged: they are the steady, reliable guardians of a daily ritual for countless children. Regardless of cultural nuances or linguistic intricacies, the term "school bus driver" universally embodies a dedicated, conscientious adult who safeguards the journey to and from school, symbolizing safety, dependability, and care.

Behind each designation lies a common narrative of responsibility and trust, as these drivers serve as the reassuring presence that bookends the school day for students worldwide. Their tireless commitment ensures that children embark on their educational journeys with confidence and return home safely, fostering a sense of security and stability within communities. Across languages and borders, the concept of a school bus driver stands as a testament to the universal importance of dependable individuals who play a pivotal role in the daily lives of children:

Ad Loading...
  1. Spanish: Conductor/a de autobús escolar (Kohn-dook-tohr/ah deh ow-toh-boos ehs-koh-lahr)

  2. French: Chauffeur de bus scolaire (Shoh-fehr deuh boos skoh-lehr)

  3. German: Schulbusfahrer/in (Shool-boos-fah-rer/inn)

  4. Italian: Autista di autobus scolastico (Ow-tees-tah dee ow-toh-boos skoh-lah-stee-koh)

  5. Portuguese: Motorista de ônibus escolar (Moh-toh-rees-tah deh oh-nee-boos ehs-koh-lahr)

  6. Russian: Водитель школьного автобуса (Voditel' shkol'nogo avtobusa) (Voh-dee-tehl' shkol'-noh-voh ahv-toh-boo-sah)

  7. Chinese (Mandarin): 校车司机 (Xiàochē sījī) (Shyow-chuh suh-jee)

  8. Japanese: スクールバスの運転手 (Sukūrubasu no untenshu) (Soo-kool-bah-soo noh oon-ten-shoo)

  9. Arabic: سائق حافلة مدرسية (Sā'iqa ḥāfilat madrasīya) (Sah-ee-kah ha-feel-at mad-rah-see-yah)

  10. Hindi: स्कूल बस चालक (Skūl bas cālak) (Skool bas chaah-luk)

  11. Korean: 스쿨 버스 운전사 (Seukul beoseu unjeonsa) (Seukool buh-su un-jeon-sa)

  12. Turkish: Okul otobüsü şoförü (Oh-kool oh-toh-boo-sue sho-foh-rew)

  13. Dutch: Schoolbuschauffeur (Skool-boos-chow-fehr)

  14. Swedish: Skolbusschaufför (Skohl-boos-shoff-oor)

  15. Finnish: Koulubussikuski (Koh-loo-boos-see-koo-skee)

  16. Polish: Kierowca szkolnego autobusu (Kyeh-rohv-tsah shkol-nay-go ow-toh-boo-soo)

  17. Greek: Οδηγός σχολικού λεωφορείου (Odigós scholikoú leoforeíou) (Oh-thee-gohs skhol-ee-koo leh-oh-foh-reh-oo)

  18. Vietnamese: Tài xế xe buýt học đường (Tie s-ye s-ay boo-eet hohk doo-uhng)

  19. Thai: คนขับรถบัสโรงเรียน (Khon khap roht bat rong rien) (Kohn kahp roht baht rohng ree-en)

  20. Hebrew: נהג אוטובוס בית ספר (Nahag otobus beit sefer) (Nah-hag oh-toh-boos beit seh-fer)

They're more than just drivers; they're the first smiling face a child sees in the morning and the last reassurance they have before heading home. These drivers embody the values of community, compassion, and reliability, making sure education's wheels keep turning smoothly.

So, next time you see a school bus driver, give them a nod of appreciation. They're not just driving a bus; they're driving the future, one safe journey at a time.

Subscribe to Our Newsletter

More Management

the contractor of the year award logo on an orange background with confetti
Managementby StaffFebruary 2, 2026

Nominations Open for 2026 Contractor of the Year

We're looking for an amazing school bus contractor executive who embodies dedication, excellence, and innovation. Nominate the greats you know for SBF's 2026 award! Nominations close March 31.

Read More →
SponsoredFebruary 2, 2026

Honoring Heroes Behind the Wheel: Award Nominations Open

Nominations are now open for the second annual 2026 School Bus Driver Hero Award. Help us honor the drivers who selflessly dedicate themselves to ensuring the safety, well-being, and success of the students they transport every day.

Read More →
two men stand in front of a school bus in tennessee
ManagementJanuary 30, 2026

A New Chapter for Tennessee Pupil Transportation: A Vision Grounded in Service, Partnership, and Purpose

Check in with Tennessee’s new state transportation manager, Josh Hinerman, as he reflects on his journey, path to leadership, and priorities for student-centered transportation.

Read More →
Ad Loading...
A b2x rewards logo and graphic reading "Read. Learn. Earn."
Managementby StaffJanuary 29, 2026

Bobit Business Media Launches B2X Rewards for School Transportation Professionals

The new program rewards B2B audience readers for engaging with trusted content and suppliers, earning them points toward events, travel, and more.

Read More →
SponsoredJanuary 29, 2026

8 Ways To Simplify and Streamline School Bus Fleet Operations

What if your fleet technology actually worked together? Learn eight practical strategies to integrate multiple systems into one platform, unlocking clearer insights, stronger safety standards, and smoother daily operations.

Read More →
Headshots of Heather Free, Regional Director for NAPT Region 3, and Frank Marasco, Regional Director for NAPT Region 6, displayed with NAPT election results graphic.
Managementby News/Media ReleaseJanuary 28, 2026

NAPT Announces Two New 2026 Regional Directors

NAPT announced the results of its 2026 special election, naming new regional directors for Regions 3 and 6.

Read More →
Ad Loading...
School Bus Fleet graphic about building better school board relationships, featuring a blurred boardroom meeting.
Managementby Bret E. BrooksJanuary 28, 2026

Building Stronger Partnerships: How School Transportation Can Improve Relationships With School Boards

Strong communication and trust between transportation leaders and school boards are essential to safe, effective operations. Here’s how to build a better partnership.

Read More →
Graphic for NAPT Love the Bus Month reading “Education, Delivered,” with a yellow school bus icon, heart graphics, and the text “February 2026” on a light background.
Managementby Staff and News ReportsJanuary 27, 2026

NAPT Releases 2026 Love the Bus Toolkit

Get ready to promote our industry's favorite month of the year! Gear up to recognize Love the Bus Month with these new resources.

Read More →
headshot of eric boule and text next to it that says "five questions with eric boule micro bird" and the school bus fleet logo
ManagementJanuary 22, 2026

5 Questions: Inside Micro Bird’s Market Growth

Let’s check in with the Canadian manufacturer with a new U.S. presence! Hear first-hand about Micro Bird’s expansion and the company’s long-term North American vision.

Read More →
Ad Loading...
Two young students wait at a bus top while a school bus drives up with text reading "Biz Briefs."
Managementby StaffJanuary 21, 2026

School Bus Business Briefs: Tech Updates & Industry Recognition

From software updates to AI video search, major contracts, and global ratings, here’s the latest school bus supplier and OEM news.

Read More →